LOS ANGELES—Broker.xxx has launched a dedicated adult domain marketplace loaded with a portfolio it says is worth more than $1.4 million.