LOS ANGELES—Streamate on Monday announced it has inked a deal with superstar Rocco Siffredi for him to appear live exclusively on Streamate.